Marc Röhlig in The European:  Kampf ums Kopftuch - Vom Tuch zum Träger

Röhlig ruft dazu auf, nicht länger nur auf das Kleidungsstück zu schauen - dem Tuch wird in der Debatte zu viel Gewicht verliehen -, "vielmehr sollten wir schauen, mit wem wir diskutieren: Zum Tuch gehört immer ein Träger".

Dem kann ich mich nur anschließen: Nicht über Kopftuch und Schleier sollten wir debattieren, sondern mit den Trägerinnen sprechen - mit dem Ziel, daß es uns gelingt, einander zu helfen (beim Abbauen von Vorurteilen), voneinander zu lernen (was uns je und je wichtig ist, was unser Herz bewegt, welche Wünsche, Hoffnungen, Sorgen wir haben), ja sogar miteinander zu feiern. Nebeneinander zu leben und nur übereinander zu reden führt uns allesamt nur in eine Sackgasse.

Und ja: Mit Kopftuch und auch mit Schleier tragenden Frauen kann man reden.